黄鸿翔(1881～1944年)，字幼垣，又字景度，籍隶台湾嘉义。父拱垣，为台湾航运界巨子，在嘉义朴仔脚拥有大量土地。日军占领台湾后，其父尽弃家产，举家内渡，定居厦门。
他自少博闻强识，清光绪二十八年(1902年)举孝廉，后赴日本留学，毕业于东京政法大学。清末民国初，参与厦门各界反对英国扩占“海后滩”租地为租界的斗争，搜集历史文件编成《厦门海后滩交涉档案摘要》一书，为收回“海后滩英租界”提供交涉的法律依据。
民国10年(1921年)陈嘉庚创办厦门大学，他应聘为厦门大学教授兼厦门大学校董会董事，还创办育才学社，推行社会教育。厦门大学改国立后，他在大同中学执教兼任校董会董事。
民国27年5月，厦门沦陷，他避难香港。旅港福建商会组织救济难民临时委员会，他被推举为执行委员，努力襄赞工作。太平洋战争爆发，日军占领香港，他坚持民族气节，拒不出任伪职，闭门深居。后病逝于香港。
他一生著述和编写的教材、讲义甚多，尤擅诗词，主要论著有：《王昭君研究》、《预科学生国文研究法之商榷》、《杜诗研究》、《李白诗研究》、《菲游诗草》、《粤游诗草》等。