郑象钥(1901~1979),字启愚,长丰县涂郢乡人。童年由父母延师,攻读经史词赋,再入安徽省立第一中学。民国19 年(1930 年)考入安徽大学外语系。
民国23 年从安徽大学毕业,去美国留学,就读于斯坦福大学研究院,专攻西洋文学及哲学。民国27 年获硕士学位。民国31 年获林肯大学哲学博士学位。次年任加利福尼亚大学华文院教授。由于学术造诣颇深,受师生敬爱,称他为“郑夫子”。在此期间,郑象钥利用业余时间致力创作。他曾用英文写成《东西洋文化比较》及《新华诗颂》2 本专著,博得美国学术界的称赞。
民国33 年5 月,任西雅图华盛顿大学研究员,研究领域除文学外,还涉猎马列主义。在交往的美国人士中,很多都是社会主义者。翌年5 月,联合国制宪大会开幕,董必武代表中共出席,他从西雅图专程赶到华盛顿与董必武多次会晤,深受教益。
抗日战争胜利,他毅然回到祖国,受聘于安徽大学,先后任教授和外文系主任。他同情中国共产党,支持进步学生活动,曾掩护地下工作者曹云鹤等多人免遭于难。解放前夕他担任安徽大学校务委员,曾与学校当局数次斗争,保护了学校,维护了教务。解放后,先后任安徽大学、合肥师范学院教授和外语系主任,著有《西洋文学》(上下册),为国内各大学通用教材,将《毛泽东诗词》翻译成外文等。
标签: 中国 | 安徽 合肥 | 丰县 | 长丰县 |