丁文渊（1897年－1957年12月29日），字月波，江苏泰兴黄桥人，地质学家丁文江之弟。1920年,丁文渊毕业于同济医学院。后留学德国，获法兰克福大学医学博士学位。回国后，任国民政府行政院参议、-参事。1938年，随陈介大使出使德国，任中国驻德国大使馆参赞、法兰克福大学中国学院副院长。回国后的1942年抗战期间，在四川李庄任同济大学校长，1944年离任后任外交部专门委员。1947年至1948年，再次担任同济大学校长。1957年在香港去世。
两度曾任同济大学的校长丁文渊，第一次是朱家骅当教育部长时聘请的，第二次是陈立夫当教育部长时聘请的。朱家骅和陈立夫虽为国民党内高校教育界相互排挤的两派，丁文渊又属于朱家骅派系的人，但因他是同济的老校友，在医学科学上有特殊贡献，且工作有魄力，办事果断，故而成为同济大学校长的首选。